Prevod od "storim zate" do Srpski


Kako koristiti "storim zate" u rečenicama:

Lahko na obali kaj storim zate?
Mogu li nešto da uradim za tebe napolju?
Veliko lahko storim zate in za vse vas.
Mogu uèiniti dosta za tebe, Èarli, za sve vas.
Ali lahko kaj storim zate, preden grem?
Ima li neèeg što mogu za tebe da uèinim pre nego što odem?
Je to vse, kar lahko storim zate?
То је све што могу учинити за тебе?
Seveda Doc, to lahko storim zate.
Naravno, Doc, mogu to uèiniti za tebe.
Vse storim zate! Ti pa mi ne narediš niti najmanjše usluge.
Ja mogu sve za tebe napraviti, ti ništa za mene.
Je kaj, kar lahko storim zate?
Mogu li nešto da uradim za tebe?
Zahtevaj, naj storim zate, kar hočeš.
Naredi da uèinim bilo šta za tebe.
Uhm, kaj lahko, uh, storim zate?
Šta mogu da učinim za tebe?
Povej mi kaj lahko storim zate, Emma.
Reci mi šta želiš da uradim?
No, Adela, kaj lahko storim zate?
Adele, što mogu za tebe uèiniti?
Če bi rad, da kaj storim zate, je vse kar moraš reči "prosim."
Ako želiš neku uslugu, zamoli me.
Zdaj lahko jaz isto storim zate.
Sada ja mogu uèiniti isto za tebe.
Kaj torej lahko storim zate, gospod Fletcher?
Шта могу да урадим за Вас г. Флечер?
To storim zate in ti boš opravila vsako enemo, ki jo dobim v tem mesecu.
Ovako æemo. Ja uradim ovo za tebe, a ti æeš da radiš svaki klistir meni dodeljen ceo mesec.
Če pa, saj veš, lahko karkoli storim zate, kar povej.
Ipak, znaš, ako išta mogu uèiniti za tebe, samo reci.
Če lahko kaj storim zate mi reci.
Ako mogu nešto da uèinim za tebe, reci mi.
In sporoči mi, če je karkoli, kar lahko storim zate.
l ako ikad nešto budem mogao uciniti za tebe, javi se.
No, Marty, kaj lahko še storim zate?
Dobro, Marty, Što još mogu napraviti za tebe?
Še najmanj, kar lahko storim zate.
To je najmanje što mogu da uèinim.
Najbolje kar lahko storim zate, Victor, je, da ti priskrbim rešilca.
Najviše što mogu da uradim je da ti pozovem Hitnu pomoæ.
Bolj gre za to, kaj lahko jaz storim zate.
Pitanje je sta ja mogu da da ucinim za tebe.
Lahko še kaj drugega storim zate, Forrest?
Урадићу све шта могу за тебе.
Prosim, dovoli mi, da to tokrat storim zate.
Molim te, dozvoli mi da te zaštitim.
Kaj lahko storim zate agenta Gardiner?
Šta mogu uèiniti za vas agente Gardiner?
Kaj lahko storim zate, agent Gardiner?
Što mogu da uèinim za vas agente Gardner?
Mislim, da lahko jaz nekaj storim zate.
Pre je ono što ja mogu uèiniti za vas.
Lahko nocoj še kaj storim zate?
Mogu li još nešto da uèinim za tebe veèeras?
Če to storim zate in bodo tvoji kljub vsemu izvedeli zanjo, te bom imel za odgovornega.
Ako uradim što tražiš, pa tvoji ipak nekako saznaju što ona radi, tebe æu držati osobno odgovornim?
Najmanj, kar lahko storim zate, je, da te pošljem domov.
Poslati te kuæi je najmanje što mogu uèiniti da ti se odužim.
Ali lahko karkoli storim zate, preden grem?
MOGU LI BILO ŠTA DA URADIM ZA TEBE PRE NEGO ŠTO ODEM?
Ljubica. Mogoče pa le lahko nekaj storim zate.
Devojèice, možda postoji nešto što mogu uèiniti za tebe.
To so ljudje, ki se pri večini interakcij vprašajo: "Kaj lahko storim zate?"
To je neko ko pristupa većini interakcija pitajući: "Šta mogu da učinim za vas?"
In kralj odgovori: Kimham naj torej gre z menoj, in storiti mu hočem, kar je dobro v tvojih očeh; tudi vse, česar boš želel od mene, storim zate.
A car reče: Neka ide sa mnom Himam; ja ću mu učiniti šta bude tebi drago, i šta god zaišteš u mene, sve ću ti učiniti.
0.86685085296631s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?